Friday, 2 August 2013

Các website đọc báo song ngữ Anh-Việt

Lợi ích của việc đọc báo tiếng anh:
  • Báo cung cấp ngôn ngữ hiện đại và thông dụng
  • Báo là nguồn thông tin đa dạng, phong phú về thế giới
  • Báo giúp học hỏi về những lĩnh vực chuyên sâu trong cuộc sống.
  • Báo có thể giúp bạn tìm việc hay chỗ ở cho nơi bạn sắp chuyển đến




Nên đọc báo tiếng anh như thế nào?
  • Nhiều bạn thường đặt ra câu hỏi làm sao để đọc báo hiệu quả, hay và nên đọc bao nhiêu bài báo mỗi tuần và mỗi ngày. Câu trả lời phụ thuộc vào trình độ tiếng Anh của bạn. Nhiều học viên học rất kém tiếng Anh, họ gặp khá nhiều khó khăn trong việc đọc và vì thế thỉnh thoảng mới đọc. Những học viên giỏi tiếng Anh thì khác, họ thường xuyên tìm đọc các thông tin từ báo NY Times. Những học viên ở trình độ trung bình thường đọc các bản tin ngắn trong ngày… Tuy nhiên, có một điều chắc chắn rằng bạncàng đọc nhiều thì tiếng Anh của bạn sẽ càng tiến bộ.
  • Bạn cũng nên đọc bài báo từ các vùng mà bạn thích. Ví dụ như nếu bạn muốn định cư tới Úc, hãy cố gắng đọc báo nước này. Tuy nhiên việc đọc những bài báo đa dạng về tác giả, phong cách viết hay chủ đề… sẽ giúp mở rộng kỹ năng tư duy và giúp bạn học nhiều từ mới hơn.
  • Tìm được động lực để đọc cũng rất quan trọng. Tôi khuyên các bạn nên đọc những bài viết về chủ đề mà các bạn yêu thích. Từ đó việc học của bạn sẽ trở nên dễ dàng hơn. Đặc biệt, bạn sẽ có hứng thú đọc và biến việc đọc báo tiếng Anh trở thành một thói quen tốt.


Danh sách các website báo song ngữ tại Việt Nam:
  1. Toomva: toomva.com/doc-bao-anh-viet
  2. Tuổi Trẻ: tuoitrenews.vn
  3. Thanh Niên: thanhniennews.com
  4. Dân Trí: dtinews.vn
  5. VietNamNet: english.vietnamnet.vn
  6. Vietnam News: vietnamnews.vnagency.com.vn
  7. Vietnam+: en.vietnamplus.vn
  8. Vietnam Investment Review: vir.com.vn
  9. VnEconomy: news.vneconomy.vn
  10. The Saigon Times: english.thesaigontimes.vn
  11. The Saigon Times (Phiên bản in): thesaigontimes.vn/epaper/SGTW

Danh sách các website tiếng anh nước ngoài:

  1. The Sun, Anh (www.thesun.co.uk)
  2. The Daily Mail, Anh (www.dailymail.co.uk)
  3. The Mirror, Anh (www.mirror.co.uk)
  4. Times of India, Ấn Độ (timesofindia.indiatimes.com)
  5. Wall Street Journal, Mỹ (online.wsj.com)
  6. New York Times, Mỹ (www.nytimes.com)
  7. The Daily Telegraph, Anh (www.telegraph.co.uk)
  8. Daily Express, Anh (www.express.co.uk)
  9. Los Angeles Times, Mỹ (www.latimes.com)

Nguồn báo từ nước Anh:

  • Financial Times
  • Times
  • Telegraph
  • the Guardian
  • METRO
  • Mirror
  • the Sun
  • The SundayTimes

Nguồn báo từ nước Mỹ:

  • The New York Times
  • The Wall Street Journal
  • The Washington Post
  • Los Angeles Times
  • USA Today
  • New York Daily News
  • NewYork Post
  • Chicago Sun-Times
  • Houston Chronicle

Nguồn báo từ Canada

  • National Post
  • Tha Vancouver Sun
  • Ottawa Citizen
  • TimesColonist
  • TheChronicleHerald
  • CalgaryGerald
  • WinniepegFreePress

Nguồn báo từ nước Úc:

  • The Australian
  • News.com.au
  • The Sydney Morning Herald
  • TheWestAustralian

Nguồn báo từ New Zealand:

  • NewZealandHerald
  • Stuff
  • Local Matters
  • Migrant News
  • The National Business Review
dichtienganh.info_st

No comments:

Post a Comment